в тенёк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в тенёк»

в тенёкin the shade

В тенек.
In the shade.
— А в теньке?
— What about in the shade?
ѕоложить свежий ананс в тенек.
Puts fresh pineapple in the shade.
«Просто отдохнем в теньке»
"Let us relax a bit in the shade.
Идем в тенек, потрахаемся.
Let's go in the shade and fuck.
Показать ещё примеры для «in the shade»...