в тексте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в тексте»

в текстеin the text

Я помню, мы читали в тексте, что это...
It destroys. I remember when we read in the text that it...
Ответ в тексте Косст Амоджана.
The answer is in the text of the Kosst Amojan.
В тексте может быть что-то, что...
— There might be something in the text... — Text?
Я не сразу в нем разобрался... Но когда разобрался, то понял, что тут в тексте ссылки на события, которые произойдут в будущем.
Took me a while to figure it out, but once I did, I realised... there were references in the text to things that are gonna happen in the future.
Я купил версии для детей и для взрослых чтобы проверить, что в тексте нет различий.
I got the child edition and the adult edition just to check that there are no differences in the text.
Показать ещё примеры для «in the text»...
advertisement

в текстеto the lyrics

Вслушайся в текст песни.
Listen to the lyrics.
Если ты вслушаешься в текст песни, слово «молитва» там упоминается довольно часто.
If you listen to the lyrics, they mention the word «prayer» quite a few times.
И я подумала переписать некоторые из моих стихов в тексты.
So, I thought I'd revisit some of my poetry for lyrics.
Тэйлор умеет донести то, что она поет, но я больше наслаждался голосом Джесс, потому что, я не знаю, даже если я не вижу смысла в тексте, я хочу смотреть на кого-то, кто будет приводить меня в смущение.
Taylor has this tortured thing about her when she's singing, but I enjoyed Jess more on that thing because, I don't know, even though it may not make sense with the lyrics, I like to see somebody that's having a ball up there.
— Продолжай добавлять моё имя в тексты песен.
— Keep trying to put my name in the lyrics.
Показать ещё примеры для «to the lyrics»...