в твоей милости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в твоей милости»
в твоей милости — at your mercy
Ты ведь Старший Полевой Агент и я полностью в твоей милости.
You are Senior Field Agent and I am entirely at your mercy.
Я нуждаюсь в твоей милости.
Help me. I'm at your mercy.
Я в твоей милости.
I'm at your mercy.
Молим тебя, яви нам благодать свою, позволь нам вместе с девой Марией, благословенной матерью Господа нашего, святыми апостолами и святыми всех времен, жившими в твоей милости, вкусить жизни вечной, чтобы мы пели хвалу тебе через Иисуса Христа, возлюбленного сына твоего.
Have mercy on us all. With the Virgin Mary, blessed mother of God, the apostles and all the saints, may we share eternal life and glorify you through your beloved son Jesus Christ.
advertisement
в твоей милости — другие примеры
Даруй мне, о Господь, шанс начать, продолжить, завершить этот день в Твоей милости, с единым намерением прославления Тебя. Аминь."
Grant to me, oh Lord, the chance to begin, to go on, to finish this day in Your grace, with the sole intent of pleasing and honoring You.
Я в твоей милости не нуждаюсь.
I don't need your charity.