в тачку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в тачку»
в тачку — in the car
Мой кореш в тачке сзади по-другому поговорит с тобой.
My pal in the car is even tougher than I am.
Мы с Оранжевым сели в тачку.
Me and Orange jumped in the car.
Лезь в тачку.
Get in the car.
Запрыгивай в тачку, необъемный дурило.
Get in the car, you big ape.
Потом в тачке?
Then in the car?
Показать ещё примеры для «in the car»...
advertisement
в тачку — in a wheelbarrow
Умирающий от сепсиса, лежа в тачке!
Dying of sepsis in a wheelbarrow!
У одного негра в Африке были такие огромные яйца, что их приходилось возить в тачке.
AN AFRICAN NEGRO WITH SUCH HUGE BALLS HE HAD TO CARRY 'EM IN A WHEELBARROW.
А я слегка устал от мыслей о том, как вы с Кайлом в тачке дёргаете за репу!
And I'm getting a little tired of images of you and Kyle in a wheelbarrow digging up turnips!
Расчленить кого-то и засунуть жертву в тачку для тебя недостаточно странно?
Cutting someone up and stuffing her in a wheelbarrow, that's not weird enough for you?
Вы везете Джейка куда-то в тачке!
You've gotta take Jake somewhere in a wheelbarrow.
Показать ещё примеры для «in a wheelbarrow»...