в такую депрессию — перевод на английский

в такую депрессию — so depressed

Я еще никогда не пребывал в такой депрессии, не чувствовал себя таким жалким и одиноким.

I swear I have never been so depressed and miserable and lonely in my entire life.

— Слушай, Кики, я в такой депрессии, соседи пожаловались, и нас выгоняют из квартиры.

Hello? Kiki, I am so depressed. The neighbors complained and got us kicked out of our apartment.

Потом я был в такой депрессии, что проводил все время в баре.

I was so depressed, I spent all my time in a bar.

Через две недели я впала в такую депрессию, ..

Anyway, for two weeks afterwards I was so depressed.

Я не имела понятия, что она была в такой депрессии.

I had no idea she was so depressed.

Показать ещё примеры для «so depressed»...