в таком хорошем деле — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в таком хорошем деле»
в таком хорошем деле — другие примеры
В такой хороший день не стои сидеть дома.
Such a fine day should not be spent indoors.
Не стоит грустить в такой хороший день.
It is too pretty a day to be so unhappy.
В такой хороший день, давай не будем расстраивать друг друга подобными разговорами?
On a good day like today, let's not upset each other talking about that.
Да еще в такой хороший день!
And it's such a beautiful day!
вы пришли приготовить кимчхи как вам помочь в таком хорошем деле
I heard you came to make kimchi. I can't do nothing for such a good act.
Показать ещё примеры...