в сущности говоря — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в сущности говоря»
в сущности говоря — другие примеры
Я думаю 'Дотронься до меня, я — член' в сущности говорит сама за себя, ну вы знаете.
I think 'Touch Me, I'm Dick' in essence speaks for itself, you know.
Далеко зашел, далеко! В сущности говоря, в молодости и я ох как натерпелся от любви! Почти что в этом роде.
He is far gone, far gone, and truly in my youth I suffered much extremity for love — very near this.
В сущности говоря, мы предпочитаем не переводить ребенка в другой класс, если только это не последнее средство.
Generally speaking, we don't like to move children into a different classroom unless it's a last resort.