в старом ящике — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в старом ящике»

в старом ящикеin the junk drawer in

Да, запас общих батареек отправляется в старый ящик.
Yeah, the house batteries go in the junk drawer.
Потому что, запасные ключи твое мамы были в старом ящике в кухне, верно, и значит ты планировал это.
'Cause your mum's spare keys were in the junk drawer in the kitchen, right, so you did plan this.
advertisement

в старом ящике — другие примеры

В старом ящике. — Неужели? — Я знаю, что это вещи Сары.
I found some clothes and things in an old trunk.
Гляньте в старом ящике для лекарств.
Well, try the old supply cabinet.
Она лежит в старом ящике в глубинах архива Британского музея.
In a long-forgotten box deep in the archives of the British Museum.