в старом городе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в старом городе»

в старом городеin old town

В Старом Городе завёлся шпион.
You got yourselves a spy in Old Town.
Её заметили несколько людей из Голливуда, которые снимали фильм в старом городе.
There was a bunch of Hollywood people and they were filming in old town.
Брось меня в Старом городе.
Drop me in Old Town.
Мой приятель в Старом Городе сказал, что эта ферма самое оно, ели мне нужна будет легкая работа и свежий воздух.
Yeah, well, I had a drinking buddy in Old Town that told me this was the farm to crew if I ever wanted an easy job and fresh air.
Поспрашивайте в Старом городе.
— We don't know, sir. — Ask around in old town.
Показать ещё примеры для «in old town»...
advertisement

в старом городеin the old city

Это напомнило мне ту цыпочку, которую я подцепил в Старом Городе.
It reminds me of that babe I met in the Old City.
Когда-то, в Старом Городе жил мудрец Исаак.
Look, Sir, in the Old City lived a wiseman called Isaac.
Они сказали, ты дрался с Клоунами на дороге в старом городе!
They say you fought the Clowns on a highway in the old city! Yeah.
— Прямо над нами в старом городе.
— Directly above us, in the old city.
Здесь, в старом городе находится армянский собор Св. Иакова.
Here in the Old City is the Armenian Cathedral of St James.
Показать ещё примеры для «in the old city»...