в социальном центре — перевод на английский

в социальном центре — at the drop-in centre

Вам нравится работать в социальном центре?
Do you like working at the drop-in centre?
Как вы правильно сказали, я работаю в социальном центре один раз в неделю.
As you so rightly say, I work at the drop-in centre one day a week.
Гроув видит Джейсона в социальном центре, берет его номер из картотеки Марго и звонит ему, подбирает его...
Grove... sees Jason at the drop-in centre, gets his number off Margot's sheet and then calls him, picks him up... Yeah.

в социальном центре — другие примеры

Помнишь, мы слышали его выступление в социальном центре?
Remember, we heard him speak at the settlement house?
Когда через два месяца в социальный центр приехал его дед, он отказался взять Коити, но его сестру, которая на 4 года младше, он забрал с собой, разлучив их.
When his grandfather visited Koichi after 2 months of confinement, he refused custody of the boy, only taking his 8 year-old sister, tearing the two children apart
Не притворяйся, я тебя в социальном центре видела.
Don't bother pretending I remember you from Child Welfare
Когда дед приехал в социальный центр, он мне так и сказал.
That's what Grandpa said, at the Child Welfare Center
Уважаемые, просим вас чтобы воспитанник вашей школы, гражданин Республики Босния и Герцеговина малолетний Харис Пучурица в ближайшее время, крайний срок — 12 часов дня 25 мая 1992 года появился в Социальном центре города Травник, Республика Босния и Герцеговина.
Dear, please At your school student, a citizen of the Republic of Bosnia and Herzegovina Young Haris Puchuritsa In the near future, the term — 12 pm May 25, 1992 Appeared in the social center of the town of Travnik, Bosnia and Herzegovina.
Показать ещё примеры...