в сохранности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в сохранности»

в сохранностиsafe

Вот она, в сохранности и здравии даже более чем она была прежде чем уходила.
Here she is, safe and sounder than she was before she left.
Оно в сохранности?
Is it safe?
Я хотел, чтобы он был в сохранности.
I wanted it to be safe.
Спасибо, мужик, будет в сохранности.
— Thanks, man. — Keep it safe.
Мой тайник в сохранности.
My stash is safe.
Показать ещё примеры для «safe»...