в соединённых штатах америки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в соединённых штатах америки»

в соединённых штатах америкиin the united states of america

Мы с офицерами просим убежища в Соединенных Штатах Америки.
My officers and I request asylum in the United States of America.
Так вот, когда дело доходит до приобретения богатства, когда доходит дело до приобретения состояния в Соединённых Штатах Америки, разные люди подходят к этому по-разному.
Now, when it comes to acquiring a fortune, when it comes to acquiring wealth in the United States of America, different people have gone about it in different ways.
Они разводили рабов и это причина тому, почему чёрные доминируют в любой физической активности в Соединённых Штатах Америки.
They bred the slaves, and this is why black people dominate every physical activity in the United States of America.
Я поклялся святой матерью, что уеду в Соединенные Штаты Америки... а в один прекрасный день вернусь и схожу в церковь в нашем городишке.
I promised the Blessed Mother, if I ever make good in the United States of America, someday I come back and donate bells to the church in our town.
И хотя Уилкс-Бэрр находится в Соединенных Штатах Америки, здесь капитализм превзошел демократию.
Although Wilkes-Barre is located in the United States of America, here capitalism trumped democracy.
Показать ещё примеры для «in the united states of america»...