в смотровой кабинет — перевод на английский

в смотровой кабинет — in the exam room

Я хотела бы усилить наш контроль. Пусть Лестер установит записывающее оборудование в конференц-зале и в смотровых кабинетах.

So I would like to tighten our oversight by having Lester install recording equipment in the conference room and all the exam rooms.

Она переоделась и снова пришла в смотровой кабинет

This person has changed clothes and gone in and out of the exam room.

Ээ, знаешь что, пойдем в смотровой кабинет.

Uh, you know what, let's go in the exam room.

Просто позвольте сказать, что мы никому не разрешаем использовать телефоны в смотровых кабинетах

Just let it be said that we don't allow anyone To use the phones in the examination rooms.

Окей. Ээ, знаешь что, пойдем в смотровой кабинет.

I look forward to seeing you in court tomorrow and teaching you a thing or two about humility.

Роуз, почему бы тебе не проводить их обоих в смотровой кабинет, я сейчас буду.

Hey, Rose. Why don't you get these two settled in the exam room, and I'll be right in.

Речь идет не о неосторожности в смотровом кабинете.

This isn't about some indiscretion in an exam room.