в сильную — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в сильную»

в сильнуюin strong

И страна вроде Вашей... нуждается в сильном человеке вроде Вас, чтобы управлять ею.
A country like yours needs a strong man like you to lead it.
Более того, идеологии, разделяющие человечество, такие как религия, нуждаются в сильной поддержке общества для поддержания своих целей и значимости.
Furthermore, ideologies that separate humanity, such as religion, need strong reflection in the community in regard to it's value, purpose and social relevancy.
Сделай что-нибудь в сильных цветах.
Let me get something in strong colors.
Растворение в сильной кислоте.
Dissolving in strong acid.
Мы нуждаемся в сильной полиции.
We need a stronger police force.
Показать ещё примеры для «in strong»...