в сердце человека — перевод на английский

в сердце человека — in the hearts of men

В эту эпоху появился человек который принес послание любви и мира до сих пор живущее в сердцах людей.

In this era appeared a man... who brought a message oflove and peace... that still lives in the hearts of men.

Зло не в колдовстве, а в сердцах людей.

There is no evil in sorcery, only in the hearts of men.

Я до сих пор вселяю ужас в сердца людей.

I am still terror in the hearts of men.

Наконец-то... мир вернулся в сердце человека.

At last... peace reigns in the heart of man.

Если я ищу пустоту в природе, это все равно что открыть её отражение в сердце человека.

If I seek the void in nature, it's to discover its mirror in the heart of man.

Показать ещё примеры для «in the hearts of men»...