в своём чреве — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в своём чреве»
в своём чреве — in her womb
это женщина, которая носила тебе в своем чреве около семи с половиной месяцев.
The woman who carrd you in her womb for roughly seven and a half mons.
Потому что ее вынуждает ее бедная, грязная, трудная жизнь, где единственная ее ценность — это то, что она может выносить в своем чреве.
It's because she's been forced into a wretched, filthy, narrow life, where her only worth comes from what she can grow in her womb.
Ты ткала его плоть в своём чреве.
You knitted his flesh in your womb.
Я носила ее в своем чреве и кормила грудью.
I bore her in my womb and nursed her at my breast.
Я чувствую его в своём чреве.
It'll get into my womb.