в сборную чемпионата мира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в сборную чемпионата мира»

в сборную чемпионата мираworlds team

Все вы должны попасть в сборную чемпионата мира.
You all need to make the worlds team.
— Что ж, я ожидаю увидеть тебя в пятницу в 11, если хочешь попасть в сборную чемпионата мира.
— Well, I expect to see you there Friday at 11 if you want to make the worlds team.
Мы счастливы назвать десять девочек, которые будут соревноваться за шесть мест в сборной чемпионата мира.
We are happy to announce the ten girls who will be going on to compete for the six spots on the World Team.
Представьте себе нас, попавших в сборную чемпионата мира.
Picture us all making the cut for the World Team.
advertisement

в сборную чемпионата мира — другие примеры

Отбор в сборную чемпионата мира в субботу.
World team trials are Saturday.
Ничего из того, что там происходит, не должно повлиять на ваш отбор в сборную чемпионата мира, так что...
Nothing that is happening over there should affect you making the world team, so...
Я не хочу, чтоб ты участвовала в отборе в сборную чемпионата мира.
I don't want you to compete at the world trials.