в сапогах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в сапогах»

в сапогахin boots

Например, Кот в сапогах, славный парень, умница, но как придёт, снимет сапоги и спит где-нибудь у камина, ни попрыгает со мной, ни побегает.
For instance, Puss in Boots; he is a regular fellow, clever cookie, but when he comes he takes his boots off and sleeps at fireside. He never plays or runs with me.
Все в сапогах.
All in boots.
Кот в сапогах?
— Puss in Boots?
Кот в сапогах начинает сходить с ума.
Paranoid puss in boots is getting shifty.
В сапогах!
In Boots!
Показать ещё примеры для «in boots»...