в самом верху — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в самом верху»
в самом верху — at the top
В самом верху.
Right at the top.
И Эдриан хочет, чтобы Эми составила список девушек, которых надо пригласить, и ты в самом верху нашего списка.
And Adrian wanted Amy to come up with a list of girls to invite, and you were at the top of our list.
Наше название было бы в самом верху.
Our name would be at the top.
В самом верху, но донора тяжело найти.
Right at the top, but a match is highly unlikely.
Серая Камри припаркована в самом верху съезда.
A gray camry is parked at the top of the ramp.
Показать ещё примеры для «at the top»...
advertisement
в самом верху — at the very top
Твоё имя находится в самом верху списка лиц, освобождённых от специальной обработки, пока я не одобрю.
Your name is at the very top of a list of people who will not be subjected to special treatment unless I expressly approve it.
Фредди Торн в самом верху моего списка.
Freddie Thorne is at the very top of my list.
А на мантиях была всего одна застежка, в самом верху, а день был очень ветреный, и наши мантии раздуло ветром
And the robes only had one button at the very top, and it was a really windy day and the wind blew the robes up.
Фредди Торн в самом верху в моем списке.
Freddie Thorne is at the very top of my list.
Это ведёт в самые верхи организации, мистер Грин.
This goes to the very top of the organisation, Mr Greene.