в рыбной лавке — перевод на английский

в рыбной лавке — fishmonger

В рыбной лавке сказали, окна его квартиры выходят на площадь.

Man in the fishmonger's says he lives in an apartment over the square.

В рыбной лавке мне обещали привезти свежего лосося...

The fishmonger promised me he'd have some fresh salmon.

Здесь как в рыбной лавке. Выбираем товар по вкусу.

I'm ready to face anything.

Я фотографирую рыб в рыбной лавке.

I take pictures of fish I find at the fish market.

Я сбегала в рыбную лавку.

So I went to the fishmonger.

Клянусь Богом, если бы ваша семья не владела половиной Бостонского порта, вы бы работали в рыбной лавке!

I swear to God, if your family did not own half the Boston waterfront, you would be working in a fish shop!