в руке нож — перевод на английский

в руке нож — knife in my hand

Я видел, как держал в руке нож, и я был с Мэри Маргарет.
I saw that I had a knife in my hand, and I was with Mary Margaret.
Держа в руке нож, я чувствую, что могу ей управлять.
With a knife in my hand, I feel it's mine to control.
Во всяком случае, пока у меня в руках нож.
Not while I've got a knife in my hand.
Последний раз, когда я тебя видел, Ты вложила мне в руку нож и предложила перерезать горло Роско Суини.
The last time I saw you, you put a knife in my hand and asked me to slit Roscoe Sweeney's throat.
Но он не берёт в руки нож.
But does not take a knife in his hand!
Показать ещё примеры для «knife in my hand»...
advertisement

в руке нож — knife

Он забыл, что у него в руках нож, а сам он испачкан кровью двух собак, и крикнул им, что они будут в ответе за ее смерть, если она умрет.
He forgot that he still had the knife, and that he was covered in the blood of two dogs, and he shouted at them, that they would be responsible for her death if she died.
— Вы держали в руке нож.
— You had a knife.
Почему у тебя в руке нож?
Why do you have a knife?
Ты слишком маленькая, чтобы держать в руках нож, порежешься.
You're too young to use a knife. You'll cut yourself.
Эван? Почему у тебя в руке нож?
Evan, what are you doing with that knife?
Показать ещё примеры для «knife»...