в родильном доме — перевод на английский

в родильном доме — maternity home

Вы можете отправить акушерку в родильный дом?
Hello, can you send a midwife over to the maternity home?
В таком случае, ей следовало бы быть в больнице или в родильном доме.
In that case, she should be at the hospital or the maternity home.
Добро пожаловать в родильный дом.
Welcome to the Maternity Home.
Итак, поскольку мы не можем позаботиться о вас в родильном доме, будем навещать вас ежедневно у вас дома.
Now, everyone, because we can't care for you in the Maternity Home, we're going to visit you daily in your own homes.
advertisement

в родильном доме — in the maternity ward

Или в родильном доме.
Or in the maternity ward!
Его жена — в родильном доме.
His wife is in the maternity ward.
В родильных домах правила довольно строгие.
Rules are quite strict on maternity wards.
В 15 лет Джозефина Маркус пришла в родильный дом будучи беременной.
At 15, Josephine Marcus walked into a maternity ward pregnant.
advertisement

в родильном доме — at the maternity hospital

— Также был случай, когда вы разбили стекло огнетушителем в родильном доме.
There was also an incident where you put a fire extinguisher through a window at maternity hospital.
Дитя Пьера Гаспери и Катрин Эгроз появилось на свет божий ровно в 8 утра, в родильном доме на бульваре Порт-Рояль.
The child of Pierre Gasperi and Catherine Aigroz came to life at 8 a.m., at the maternity hospital of Port-Royal boulevard.
advertisement

в родильном доме — другие примеры

Она в родильном доме на Холлс стрит.
She is on maternity Holles Street.
В родильном доме произошла ошибка.
There was an error at the hospital.
Она в родильном доме на Холлс-стрит.
She's in the Holles Street hospital.
Сьюзан Дельфино родила сына в палате A в родильном доме.
Susan Delfino gave birth to a son in delivery room A in hospital.
В 15 лет Джозефина Маркус пришла в родильный дом будучи беременной.
(Announcer) Previously on Masterchef,
Показать ещё примеры...