в расчёт не принимались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в расчёт не принимались»
в расчёт не принимались — not count for anything
Это в расчет не принимается?
Does that not count for anything?
Это теперь в расчет не принимается?
Does that not count for anything?
advertisement
в расчёт не принимались — другие примеры
Они в расчёт не принимаются?
Don't they count?
Мне жаль, но желания тут в расчёт не принимаются.
Unfortunately, desire doesn't figure into this much.
О, это в расчёт не принимается.
Uh,they don't take that into account.