в расслабленное состояние — перевод на английский

в расслабленное состояние — into a relaxed state

Мы можем ввести вас в расслабленное состояние, чтобы мысленно вернуться к произошедшему.
Well, we could put you in a relaxed state, try to revisit the experience.
Ты погружаешься все глубже и глубже в расслабленное состояние.
You slip deeper and deeper into a relaxed state.
advertisement

в расслабленное состояние — другие примеры

Ваше сознание в расслабленном состоянии, и вам можно легко внушить новые идеи.
You're actually in an alpha state being completely downloaded with new ideas.
В расслабленном состоянии мой сердечный ритм составляет 46 ударов в минуту.
I have a resting heart rate of 46 beats per minute.
Руки в расслабленном состоянии положите на колени или на ноги, закройте глаза.
Rest your hands gently in your lap or on your legs, then close your eyes.
Наоборот, она была в расслабленном состоянии в небольшой эйфории от убийств.
She would find herself relaxed and mildly euphoric as she killed others.
В расслабленном состоянии — от 4 до 12 сантиметров в длину.
In its flaccid state it's between four and twelve centimetres long.