в ранней вселенной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в ранней вселенной»
в ранней вселенной — in the early universe
В частности, я бы хотел найти завершенную теорию квантовой гравитации в ранней вселенной.
In particular, I would like to have found a complete theory of quantum gravity in the early universe.
Слишком сырая, чтобы быть реальной вещью, которая действительно случилась в ранней вселенной.
Too crude to be the real thing that really happened in the early universe.
В ранней Вселенной гравитация играла значительно более важную роль.
In the early universe, gravity had a much bigger to play.
обнаружение этого космического фонового излучения Penzias и Wilson показалчто Теория «Большого взрыва» Гамова была правильна и что он был прав о томкак водород и гелий были сформированы в ранней Вселенной.
The detection of this cosmic background radiation by Penzias and Wilson showed that Gamow's Big Bang theory was correct and that he was right about how hydrogen and helium were formed in the early universe.
но он также администрирует новый компьютерный кластер, который нужен мне для моделирования структурирования в ранней вселенной.
But he also controls the new open science grid computer that I need to use to run some simulations of structure formation in the early universe.
Показать ещё примеры для «in the early universe»...