в пятницу после полудня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в пятницу после полудня»

в пятницу после полудняfriday afternoon

В пятницу после полудня он говорит жене, что идет на почту отправить письма.
Friday afternoon he told his wife that he was off to the village to post some letters.
В пятницу после полудня.
Friday afternoon.
В пятницу после полудня у меня самое напряженное время.
Friday afternoon's one of my busiest times.
Мы же не знаем наверняка, что он был вскрыт именно в пятницу после полудня.
We don't know for sure if it was broken into on Friday afternoon.
В пятницу после полудня, господин Мэрит...
— Yes. On Friday afternoon, Mr. Merrit?