в пьяном состоянии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в пьяном состоянии»

в пьяном состоянии — другие примеры

Для них это очень важный жизненный урок — угроза набить татушку в пьяном состоянии.
It's a valuable life lesson for them — perils of getting tattooed whilst drunk.
И часто вы стреляете в пьяном состоянии?
Do you often go out lamping with a drink in you?
И в пьяном состоянии ты мог потянуться к оружию, вероятно
And drinking is when you are most likely to reach for your gun nowadays.
В пьяном состоянии, да.
In his drunken condition, yes.