в пудре — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в пудре»
в пудре — into a powder
Сотри эту смесь в пудру.
Crush this mixture into powder.
Мы возьмем все бриллианты Шанель и растолчем их в пудру, а потом мы устроим сахарную вечеринку, где все едят сахар из мисок.
We take all of Chanel's diamonds and we crush them into a powder, and then we have a sugar party where everyone eats bowls of sugar.
advertisement
в пудре — другие примеры
Иногда белка с ног до головы вымазывалась в пудре.
Sometimes that squirrel would be covered in make-up.
Мама, у вас нос в пудре.
Mother, your nose is over-powdered.
Четыре сфероида в пудре... два бледных эсклипса, а эта большая тарелка... жирненьких зорелианских червячков для нашего малыша!
That's four powdered spheroids... two lunar eclipses, and it's a big bowl... of Zorellian jelly worms for the big boy!
Это главная составляющая в пудре для вееров.
It's a chief ingredient in fanning powder.
Если только вы не знаете преступника, уминающего пончики в пудре между убийствами.
Unless you know a murderous, powdered-donut-eating criminal.