в прошлый вторник — перевод на английский

в прошлый вторник — last tuesday

Вы намекали, в прошлый вторник, что вы могли бы порекомендовать меня вашему другу, Андре Миллеру, композитору.
You hinted, last Tuesday, you could recommend me to your friend, Andrew miller, the composer.
Да, ты говоришь, в прошлый вторник?
Yeah, was it last Tuesday?
В прошлый вторник и среду я носила твою дубленку.
Last Tuesday and Wednesday I wore your oilskin.
Да, в прошлый вторник.
Yep, last Tuesday.
Я звонила в отель, и они... Мне сказали, что он уехал в прошлый вторник.
I just called there and they said he checked out last Tuesday.
Показать ещё примеры для «last tuesday»...
advertisement

в прошлый вторник — last thursday

Это было в прошлый вторник.
It was last Thursday.
В прошлый вторник, ночью, Диего позвонили из этого дома.
Diego got a call from here, last Thursday night.
В прошлый вторник он приходил к тебе на послеоперационный осмотр.
Or you're lying to us. Last Thursday he saw you for post-op care.
— пока не поступил на Флот. -Друг матроса Балфура говорит, что они вместе были в клубе, в Вашингтоне, в прошлый вторник вечером.
A friend of seaman Balfour's says they were at a D.C. club together last Thursday night.
Нет.. по одежде Такая же была на пропавшем, судя по одному из заявлений, поданных в прошлый вторник
No... off the clothes he was reported wearing in the Missing Persons report, filed with the LAPD last Thursday.
advertisement

в прошлый вторник — tuesday

Да, в прошлый вторник.
— Yes, Tuesday. — How embarrassing!
Это я уже слышала в прошлый вторник.
Sounds like Tuesday.
Рано утром в прошлый вторник, где вы были?
Early hours of Tuesday morning, last week, where were you?
Это было в прошлый вторник между 15:00 и 15:30.
That was just this past Tuesday between 3:00 and 3:30 in the afternoon.
В прошлый вторник проводилось какое-нибудь мероприятие?
Did you have any events here past tuesday? Tuesday.