в прошлую войну — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «в прошлую войну»
«В прошлую войну» на английский язык переводится как «in the previous war» или «in the war before».
Варианты перевода словосочетания «в прошлую войну»
в прошлую войну — in the last war
Я служил на танкере в прошлую войну.
I was in a tanker in the last war.
Вообще, они рассказывали, что в прошлой войне они оберегали вас и делали всю работу, а вы потом забрали себе всю славу.
In fact, they said in the last war they carried you and did most of the work while you took most of the credit for it.
Мы должны доставить Вавилон 4 на тысячу лет в прошлое и помочь разгромить Теней в прошлой войне.
We must take Babylon 4 1000 years into the past and help defeat the Shadows in the last war.
В прошлую войну он потерял руку.
He lost an arm in the last war.
В прошлой войне все использовали газ не прислушиваясь к мольбам проигрывающих.
Everybody used gas in the last war without a word of complaint from the Somme-seeking defeatists.
Показать ещё примеры для «in the last war»...