в процедурной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в процедурной»

в процедурнойin the treatment room

Причина, по которой Лука не мог решить, что ему делать в процедурной и в галерее тоже.
The reason Luca couldn't decide what to do in the treatment room is the same as in the gallery.
Это приемная, нам нельзя проносить мобильные в процедурную, так что звони нам туда.
This is the main desk 'cause we can't have our cell phones in the treatment room, so call us there.
Санитар отведём вас в процедурную, а мы найдём вам одежду.
An orderly will take you to a treatment room, and we'll go find you some clothes.
Он что-нибудь приносил из палаты в процедурную?
Did he bring anything from the patient room into the treatment room?
Нужно убраться в процедурной.
Clean up the treatment room.
advertisement

в процедурнойin the procedure room

Она в процедурной.
She is in a procedure room.
Думаю, лучше будет в процедурной.
I think the procedure room might be better for this.
Доставим её в процедурную?
Should we take her to the procedure room?
Она наверху, в процедурной «A.»
She's upstairs in procedure room «A.»
Там есть одна в процедурной.
There's one in the procedure room.