в противоположном направлении — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «в противоположном направлении»

«В противоположном направлении» на английский язык переводится как «in the opposite direction».

Варианты перевода словосочетания «в противоположном направлении»

в противоположном направленииin the opposite direction

Конечно, теперь нас двое, мы станем копать в противоположном направлении.
Now, of course, with two of us, we could dig in the opposite direction.
Она разворачивается и начинает убегать... пытаясь удрать в противоположном направлении.
She turns and starts running... escaping in the opposite direction.
Но по прошествии времени, оказалось что все движется в противоположном направлении.
But as time went on, things seemed to be heading in the opposite direction.
Андерсон нашел доказательства частиц, которые выглядят точно так же, как электроны, но которые отклоняются в противоположном направлении.
Anderson found evidence of particles that look exactly like electrons, but which are deflected in the opposite direction.
Что твоему отцу делать в Халстеде, если он живёт в противоположном направлении?
Why would your dad be over on Halsted when he lives in the opposite direction?
Показать ещё примеры для «in the opposite direction»...