в притон для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в притон для»

в притон для — другие примеры

Я не позволю тебе превратить мой офис в притон для преступников!
I won't have you turning my office into a den of iniquity!
я оставил тебя за главного и ты превратил мой музыкальный магазин в притон для своих дружков хиппи?
I left you in charge and you turned my store into a hippy den for your stoner friends ?
Слушай, что, если я помог бы тебе превратить этот бар в притон для парней, как я?
Listen, what if I helped you turn this bar into a hangout for guys like me?