в примерочной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в примерочной»

в примерочнойin the fitting room

Чжон Хва снова заснул в примерочной.
Jong-hwa fell asleep in the fitting room again.
У нас в примерочной есть табличка, на которой написано что мы не отвечаем за пропавшие вещи.
Okay, we have a sign in the fitting room that says that we're not responsible for any lost items.
Говорят, что молодые женщины временами исчезали в примерочных.
It was said that young women sometimes disappeared in fitting rooms.
Вьi не могли бьi проводить меня в примерочную?
Shall we take together go into the fitting room?
Джеймс, ты когда-либо был в примерочной действительно хорошего портного?
Have you ever been in the fitting room of a really good tailor, James?
advertisement

в примерочнойin the changing room

Она рыдала в примерочной.
She was crying in the changing room.
Ооо, я их выкинула со всей остальной твоей одеждой, когда ты была в примерочной.
Ohh, I threw them away with the rest of your clothes when you were in the changing room.
Они в примерочной.
They're in the changing room.
Выбрав правильный крем, я удалился в примерочную, чтобы применить его.
'Having selected the correct cream, 'I went to apply it in the changing room.'
Он пошёл в примерочные, говорил о серебряных людях.
He went in the changing rooms, something about silver men.
Показать ещё примеры для «in the changing room»...
advertisement

в примерочнойin the dressing room

— Иди в примерочную.
— Put it in the dressing room.
Например, час назад в примерочной ты чем-то занимался с костюмершей и твоя жена посчитает это милым или не очень?
For instance, what you were doing in the dressing room with the wardrobe girl an hour ago-— would your wife find that likable or unlikable?
Где, в примерочной?
In the dressing room?
Но я оставил свои брюки в примерочной.
But I left my pants in the dressing room.
И вот мы в примерочной.
So we're in the dressing room.
Показать ещё примеры для «in the dressing room»...