в пояснице — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в пояснице»

в поясницеin the lower back

Боль в пояснице, температура, тошнота — всё то же самое.
Lower back pain, fever, The nausea, same story.
Марисса МакКей... поступила с жалобой на острую боль в пояснице.
Marissa McKay... arrived complaining of severe lower back pain.
— Ты знаешь, что в пояснице больше нервных окончаний, чем в гениталиях?
Do you know there Are more nerve endings in the lower back than in the genitals? Please.
И почувствуйте растяжку в пояснице и бицепсах бедра
AND FEEL THAT STRETCH IN THE LOWER BACK HAMSTRINGS.
Мои боли в пояснице полностью исчезли.
My low back pain is completely gone.
Показать ещё примеры для «in the lower back»...
advertisement

в поясницеback

Правда, большая грудь может быть причиной боли в пояснице и тяжелого пояснично-крестцового радикулита.
Although large breasts can cause back pain and severe sciatica.
Нет сыпи и боли в пояснице.
No rash or back pain.
Если быть мной означает редкие боли в пояснице, пусть так и будет.
If being me comes with occasional back pain, then so be it.
Наклонитесь вперед, прогнитесь в пояснице, вытяните позвоночник.
Bend forward, from low in your back. Stretch your spine all the way to the floor.
У тебя спазма в пояснице, Джей!
Your low back is in spasm, Jay.