в поэме — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в поэме»
в поэме — in the poem
— Как в поэме?
— Just like in the poem, huh?
В поэме, глава армии приходит к выводу, что любовь намного сильнее власти.
In the poem, a warlord reaches the conclusion that love is more fulfilling than power.
В поэме Данте путешествовал с поэтом Вергилием, убедившим его, что он попадёт в рай, если завершит свое путешествие.
In the poem, Dante traveled with the poet Virgil who assured him he would enter paradise if he completed his journey.
Они использовали местную мифологию, и с помощью развитой технологии, такой как репликатор, убедили людей, что они и есть те двое Мудрецов, о которых говорится в поэме.
What they've done is co-opt the local mythology by using advanced technology like the replicator to convince the people that they're the two Sages spoken of in the poem.
В поэме у Данте и Вергилия были роли, которых они придерживались.
In the poem, Dante and Virgil had roles from which they didn't stray.
Показать ещё примеры для «in the poem»...