в последующие годы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в последующие годы»

в последующие годыin the years

В последующие годы, когда у нее завязывались романтические отношения с мужчинами, приходило неподписанное письмо с явной угрозой.
Over the years, every time she becomes involved romantically with a man, a letter most threatening and anonymous, it would arrive and the affair, it comes to nothing.
Вообще, в последующие годы судьба сводила их очень близко.
In fact, Susan and Lelar would have been surprised to know How often their pasts would cross over the years.
Вам известно, что случится в последующие годы.
You know what will happen in the years to come.
И в последующие годы, он охотился за членами моей семьи из могилы.
And in the years to follow, he haunted my family from the grave.
Некоторые думают, что это привело к смерти офицера МИ-6 в последующем году.
Some people think it led to the death of an MI6 officer the following year.
Показать ещё примеры для «in the years»...