в последовательности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в последовательности»

в последовательностиin the sequence

Согласно моим рассчетам следующей звездой в последовательности будет Сигнус ЭКСЭЛ.
I calculate that the next star in the sequence is Cygnus XL.
Посмотрите на два экрана и назовите следующую цифру в последовательности.
Look at the two screens and identify the next figure in the sequence.
Эта «Y» хромосома передается от отца к сыну с небольшими изменениями в последовательности.
The «Y» chromosome passes from father to son with little variation in the sequence.
Покажите нападения в последовательности.
Display the attacks in sequence.
advertisement

в последовательности — другие примеры

Ошибка в последовательности запуска.
The launch sequencer has misfired.
Дефлектор в последовательности. Это совершенно нормально.
It remains to be seen whether humanity... will revert to its baser instincts.
В число Пи, в Золотое сечение, в последовательность Фибоначчи.
In the number Pi, in the Golden Section, the Fibonacci Series.
В последовательности годится любая формулировка, потому что мы всегда можем найти правило, которое объясняет это.
Any formulation is valid in the series, because we can always find a rule that justifies it.
Т.е. они были убиты в последовательности дачи своих показаний.
Okay, so they're being killed in order of their testimonies.
Показать ещё примеры...