в пользу ответчика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в пользу ответчика»

в пользу ответчикаin favor of the defendant

В деле Бепп против Фута — преднамеренное вмешательство в брак — мы выносим вердикт в пользу ответчика.
In the matter of Bepp vs. Foote, intentional marriage interference we find in favor of the defendant.
В деле Гольдштейн против Баттерса о небрежности и причинении эмоционального душевного страдания мы выносим решение в пользу ответчика.
In the matter of Goldstein versus Butters on the count of negligent infliction of emotional distress we find in favor of the defendant.
В деле Ширли Питерсон против Харольда Уоткинса мы решили в пользу ответчика.
In the matter of Shirley Peterson vs. Harold Watkins we find in favor of the defendant.
Мы, присяжные, вынесли решение в пользу ответчика и утверждаем, что этот брак не может быть расторгнут.
We, the jury, find in favor of the defendant and rule that the marriage shall not be dissolved.
В деле Пипп против Хилл мы вынесли решение в пользу ответчика.
In the matter of Pipp versus Hill, we find in favor of the defendant.
Показать ещё примеры для «in favor of the defendant»...