в полном сознании — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в полном сознании»

в полном сознанииfully conscious

Он был в полном сознании. Его глаза были широко распахнуты.
He was fully conscious, his eyes wide open.
Я говорил, он нужен нам в полном сознании.
I told you we needed him fully conscious.
Он в полном сознании, но не может говорить.
He's fully conscious, but he's unable to speak.
Нет, мэм, я был в полном сознании, но...
No, ma'am, I was fully conscious, but...
Теоретически, мы не должны делать этого. Пока вы не были в полном сознании в течение одного года.
Technically, we shouldn't be doing this procedure until you've been fully conscious for one year.
Показать ещё примеры для «fully conscious»...