в поисках убийцы — перевод на английский

в поисках убийцы — on finding

Есть успехи в поисках убийцы Мишель Туи?

What about, uh, any progress on finding Michelle Twohey's killer?

И пожалуйста, пожалуйста, скажи, что есть прогресс в поиске убийцы агента Томаса?

And please, please tell me there's been some progress on finding Agent Thomas' killer?

Я боюсь, мы не продвинулись в поисках убийцы Хэмиша и Куинна.

I fear we're no closer to finding Hamish and Quinn's killer.

Я его спросил могу ли я помочь в поиске убийц Тедди а оказалось что они уже взяли вчера подозреваемых..

I wanted to see if I could help him find Teddy's killers and it turns out that they got the guys last night so..

Ну, конечно же, поделится, ведь она же заинтересована не меньше нашего в поисках убийцы своего мужа.

Well, of course she would. She'd be as eager as we are to find the man that murdered her husband.