в пиццерии — перевод на английский

«On a pizzeria» или «at a pizzeria».

в пиццерии — pizza place

— Обычно водитель автобуса ведёт свою девушку в дешёвое кафе,не более того, ну,в крайнем случае,в пиццерию.
— Usually a bus driver... brings a girl to a pizza place.
Думаю, сегодня мы закажем еду на дом, так что, может, позвонишь в пиццерию и сделаешь заказ?
So maybe you could call a pizza place And have them deliver.
Майкл позвонил в пиццерию и выдвинул им свои требования.
Michael called the pizza place with demands.
Ни в химчистке, ни в пиццерии, Ни на трибуне, откуда я смотрела как парень косит траву.
Not the dry cleaners, not the pizza place, not the bleachers where I watch the guy mow the lawn.
Нет, в пиццерии.
— No, pizza place. — Hmm.
Показать ещё примеры для «pizza place»...
advertisement

в пиццерии — pizzeria

Зайди за сестрой и ждите меня в пиццерии.
Pick up your sister and meet me at the pizzeria.
Мы захватили эти образцы магнитиков в пиццерии.
We picked up these exemplar magnets at the pizzeria.
Знаешь, это было круче, чем время, когда я остановила ограбление в пиццерии и владелец дал мне 12 пицц.
You know what, that was better than the time I stopped the hold-up at the pizzeria and the owner gave me 12 pizzas.
Его убили в пиццерии.
He was killed at the Pizzeria.
Это было в пиццерии в Йонкерсе, да?
This is at the pizzeria in Yonkers, yes?
Показать ещё примеры для «pizzeria»...
advertisement

в пиццерии — pizza

— А где печи в пиццерии?
— Where are the pizza ovens?
Да, ну, послушай, я все еще хочу рассчитаться с тобой... за это утро, так что, эм, я подумал, может, мы могли бы как-нибудь сходить в пиццерию, или... или, ну, завтра, или...
Yeah, well, listen, I still want to pay you back... for this morning, so, um, I thought maybe we could grab some pizza sometime or... or, you know, like, tomorrow or...
В пиццерии Свистящего Вилли, ты можешь пойти со мной.
At Whistlin' Willy's Pizza, so you can come with me.
В пиццерии Alfredo достали из корзины мою визитку, и теперь...
Alfredo's pizza picked my business card out of the basket, so...
Я попрошу её сходить с тобой в пиццерию.
I'll tell her to go have some pizza with you.
Показать ещё примеры для «pizza»...
advertisement

в пиццерии — at the pizza joint

Скажи Рикки, что говорила с Беном в пиццерии а потом прекрати это.
Tell Ricky you talked to Ben at the pizza joint and then drop it.
Расскажи Рикки, что разговаривала с Беном в пиццерии и забудь об этом.
Tell Ricky you talked to Ben at the pizza joint and then drop it.
Почему бы вам с Лорой не встретиться в пиццерии?
Why don't you go meet Laura at the pizza joint?
Он видел меня в пиццерии.
He'll make me from the pizza joint.
Эта, короткая — из его квартиры в пиццерию.
This short one is from his apartment to a pizza joint.
Показать ещё примеры для «at the pizza joint»...