в первом приближении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в первом приближении»

в первом приближении — другие примеры

В первом приближении можно предположить, что его умственные способности удвоились.
A quick glance suggests they've doubled his thinking power.
Даже в первом приближении, Милтон Берл (прим.: комедийный актер, звезда первой величины американского ТВ 40-60x гг.)
I don't think you realize how big it is. Not even close, Milton Berle.
В первом приближении сказала бы, что они мертвы не более 48 часов.
At a rough guess, I'd say they've been dead not more than 48 hours.