в отделе улик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в отделе улик»

в отделе уликto evidence

Мы подозревали, что у Пэдди есть кто-то в отделе улик, так что догадайся, кто был лучшим вариантом для слежки, если не Джейн Риццоли?
We suspected Paddy had someone in evidence, so, figured who best to keep an eye on things than pissed-off Jane Rizzoli?
Кто-то должен быть в отделе улик.
There's got to be someone in evidence.
Джонс, отнеси коробку в отдел улик.
Jones, take this box to evidence.
Мне плевать, как вы отмажетесь, но вы должны вернуть это в отдел улик.
I don't care what story you gotta make up. You're gonna return those to evidence.
Невысокая блондинка, работающая в отделе улик.
A little blonde worked down in evidence...
Показать ещё примеры для «to evidence»...