в отборочных соревнованиях — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в отборочных соревнованиях»
в отборочных соревнованиях — tryouts
Вы утверждаете, что Корея и Япония — одно целое, но тем не менее запрещаете корейцам участвовать в отборочных соревнованиях?
You say Japan and Korea are one yet you ban Koreans from tryouts?
ЗАЯВЛЕНИЕ НА УЧАСТИЕ В ОТБОРОЧНЫХ СОРЕВНОВАНИЯХ НА ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ
OLYMPIC TRYOUTS ENTRY FORM
Вы, без сомнений, победите в отборочных соревнованиях на Олимпийские игры.
Your victory in the tryouts is a given
advertisement
в отборочных соревнованиях — другие примеры
Было бы здорово, если тебе разрешат принять участие в отборочных соревнованиях.
Anyway, I hope you can enter the tryouts
Значит, у тебя в руках заявление на участие в отборочных соревнованиях?
Then, you must be holding the Olympic tryouts entry form
в прошлый раз... что не собираешься участвовать в отборочных соревнованиях...
Tae Joon, the last time... you said you weren't going to jump at the Qualifier...
Через три дня... некоторые из вас поедут со мной в Пенсаколу... чтобы участвовать в отборочных соревнованиях.
In three days, several of you will be traveling with me to Pensacola to participate in the Olympic trials.