в одну точку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в одну точку»

в одну точкуat one point

Мы стали смотреть в одну точку... Продолжали смотреть друг другу в глаза, как будто это поможет нам спастись.
We locked eyes at one point, and we just kept looking at each other, as if that would keep us safe.
Фредди сказал мне, что наш папа служил в совете в одной точке.
Freddy told me that our dad served on the council at one point.
Потому что это было... в одной точке мы были в один момент...
Because it was... at one point, we were at the same...
дело для своих воспоминаниях По оценкам в одной точке три млн. долларов.
The deal for her memoirs is estimated at one point three million dollars.
Это множественная вселенная и мы живём в одной из них. На одной плоскости, в одной точке пространства вселенной.
There are multiple universes and we live in one of them, one track, at one point in space time.
Показать ещё примеры для «at one point»...