в одну секунду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в одну секунду»
в одну секунду — one second
В одну секунду я была на Манхэттене...
One second I was in Manhattan...
В одну секунду они стоят на балконе.
One second, they were standing on the balcony.
В одну секунду мы живы, как и все, а потом что?
One second we're as alive as anyone else, and then what?
В одну секунду я пересекаю страну, а в следующую могу бежать только трусцой.
One second I'm racing across the country, the next, I can barely jog.
В одну секунду я разговариваю с Триппом о тебе.
One second,i'm talking to tripp about you.
Показать ещё примеры для «one second»...