в одну минуту — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в одну минуту»
в одну минуту — one minute
В одну минуту это был коллапс вселенной, в другую — ядерная война.
One minute it was the collapsing universe, the next, nuclear war.
Дрю Медикал. В одной минуте от меня.
Drew Medical, one minute away.
В одну минуту её нога безвольно висела, а уже в следующую — она уже излечена.
One minute, her foot was dangling useless. The next, it was healed.
В одну минуту они фальшивые в следующую — они настоящие.
One minute they're fake the next they're real.
То есть в одну минуту она писаная красавица а в следующую — уродина неописуемая.
So one minute she's pretty and at the plate and the next she's ugly and advancing the runners.
Показать ещё примеры для «one minute»...