в общем отделении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в общем отделении»

в общем отделенииon a general ward

Доктор перевёл вас в общее отделение.
Doctor's transferred you to a general ward.
В десять вечера, в общем отделении.
10 o'clock at night on a general ward.
advertisement

в общем отделенииin general

Это значит, что мы переведем его вниз, в общее отделение педиатрии, как только освободится место в палате.
That means we're gonna move him downstairs to a bed in the general pediatrics ward as soon as one becomes available.
Но что, если мы говорим не просто о возвращении тебя в общее отделение.
But what if we're not just talking about putting you back in general pop?
advertisement

в общем отделении — другие примеры

Нет, он был в травме, потом в 1-й операционной, в послеоперационной, и потом в общем отделении.
No, he was in the trauma bay, and then O.R. 1, then recovery, and then to the patient ward.
Мы установили несколько мониторов в общем отделении.
We've set up some screens in the main ward.
Как только он проснётся, его переведут из реанимации в общее отделение.
When he wakes up, he will be moved from ICU to a general floor.