в ночном клубе — перевод на английский

в ночном клубе — in a nightclub

— В ночном клубе.

— In a nightclub.

Это было в ночном клубе.

I was in a nightclub.

Я вложил деньги в ночной клуб.

I invested in a nightclub.

И эти сфабрикованные обвинения, какая-то чушь о том, что он ударил Софи Лорен в ночном клубе.

And these trumped up charges, some nonsense about him punching Sophia Loren in a nightclub.

Видеоигры в ночном клубе?

Videogames in a nightclub?

Показать ещё примеры для «in a nightclub»...

Больные на всю голову. Что они там пророчат, в ночном клубе?

A prophet at a night club?

Я хочу сообщить, что в ночном клубе продают выпивку несовершеннолетним.

Yeah, I wanna report a night club serving alcohol to minors.

С его слов, вы двое, ускользнули в ночной клуб, как раз перед полуночью.

According to him, the pair of you slipped out of the night club just before midnight.

Возьмём ту статью, что написал ваш отец, сразу после взрыва в ночном клубе.

Like that article that your father wrote, just after the night club bombing.

Это настоящий вид оленя который вел себя в свете фонарей так словно его чуть не застукали по возвращении в ночной клуб.

This is exactly the kind of deer in the headlights behavior that almost got you shot in the back of a night club.

Показать ещё примеры для «night club»...

Ввязался в драку в ночном клубе неделю назад, пытаясь разнять своего приятеля и одного из местных, которому приспичило поддержать репутацию.

He got into a fight in a club a week ago trying to break up an argument between his mate and one of the local crew with a reputation to keep up.

Подрабатывает в ночном клубе.

He works in a club to pay for uni.

Расти в ночном клубе?

Growing up at a club?

Я тут встретила одного в ночном клубе, ну, это как бал, большой бал.

Last week, I met one at a club. Like a ball, a great ball.

Мы знаем, что это он был в ночном клубе прошлой ночью.

We know that he was at the club last night.

Показать ещё примеры для «to a club»...